Orate

Teleprompter para apresentações: ao vivo e gravadas

Um teleprompter para apresentações funciona de um jeito numa apresentação ao vivo e de outro numa gravada. Ao vivo, você bate o olho em tópicos curtos num notebook ou tablet à sua frente e olha para a plateia; gravada, você lê o texto completo numa faixa logo abaixo da câmera e grava por partes. Se a apresentação já tem slides, as notas do apresentador podem bastar.

Read in English

Usar um teleprompter para apresentações começa com uma pergunta: tem gente na sala? Uma plateia perdoa uma olhada para baixo, porque você está olhando para as pessoas na maior parte do tempo. A câmera não perdoa nada: cada linha lida longe da lente aparece como um olhar desviado. A montagem, o formato do texto e a velocidade mudam em cada caso, e misturar os dois é o motivo mais comum de uma apresentação soar lida — seja a defesa do TCC, a reunião de resultados ou o pitch para investidores.

O que está escrito abaixo sobre PowerPoint, Keynote e Google Slides foi conferido nas páginas de ajuda da Microsoft, da Apple e do Google em 2 de novembro de 2026. Esses apps mudam os menus com frequência; quando não conseguimos confirmar um detalhe, dizemos isso.

Apresentação ao vivo ou gravada?

Ao vivo, o teleprompter é uma rede de segurança que você consulta; gravado, é o que você lê do começo ao fim.

Como o teleprompter muda entre uma apresentação ao vivo e uma gravada
Ao vivoGravada
Para onde você olhaPara a plateia, com olhadas rápidas para o textoPara a lente, lendo logo abaixo dela
Onde fica o textoNotebook, tablet ou monitor no púlpito ou na frente do palcoNuma faixa logo abaixo da câmera frontal, ou num vidro na frente da lente
FormatoTópicos: uma linha por ideia, com a primeira e a última frase completasTexto completo, escrito para ser falado
VelocidadeMais lenta, por volta de 130 palavras por minuto, com pausas para a salaPor volta de 150 palavras por minuto; a edição corta as pausas
SlidesNo telão, passados por você ou por um passador de slidesGravados à parte e inseridos na edição, ou capturados por um programa no computador

Teleprompter numa apresentação ao vivo

No palco, o que a plateia percebe é a cabeça que fica baixa. O objetivo é um texto que você leia numa olhada, em pé, e de que tire os olhos logo em seguida.

  • Coloque o texto embaixo e à frente, não ao lado. Um notebook ou tablet no púlpito, ou um monitor no chão na frente do palco, mantém seu rosto voltado para a sala. Uma tela ao lado faz você virar a cabeça a cada consulta.
  • Letra maior do que parece necessário. Em pé, a cerca de um metro da tela, uma linha de quatro a seis palavras em letra grande se lê numa olhada; um parágrafo em letra de documento, não.
  • Use tópicos, não texto corrido. Mais sobre isso abaixo; texto completo no púlpito vira leitura em voz alta em menos de um minuto.
  • Decida quem move o texto. Uma velocidade fixa briga com você na primeira risada ou pergunta da banca. Ou alguém roda o texto para você, ou você mesmo avança, ou o teleprompter escuta e segue a sua voz.

Um tablet ou celular funciona como teleprompter de púlpito. O modo só teleprompter do Orate roda o texto sem câmera, e o Follow my voice (no Pro, incluído no teste grátis) acompanha a sua fala, inclusive em português: segura quando você para para responder uma pergunta e retoma a partir das palavras que você disser em seguida. Dois limites, com franqueza: o Orate não tem suporte a controle remoto nem a passador Bluetooth, e não mostra nem passa os seus slides. O passador comanda os slides; o teleprompter é outra tela.

Se der, decore a abertura e o fechamento. Para o meio, ensaie em voz alta pelo menos duas vezes com o texto na tela; how to practise a speech (em inglês) tem o roteiro dos ensaios.

Notas do apresentador no PowerPoint, Keynote e Google Slides

Se a apresentação tem slides, o app de slides já tem um teleprompter básico: as notas de cada slide, que aparecem só na sua tela. Numa apresentação ao vivo com o notebook à sua frente, muitas vezes isso basta, e as notas mudam junto com o slide.

Notas e ferramentas de ensaio embutidas, conferidas em 2 de novembro de 2026
AppNotas durante a apresentaçãoModo parecido com teleprompterAjuda para ensaiar
PowerPointO Modo de Exibição do Apresentador (Presenter View) mostra as notas e o próximo slide só na sua telaO Recording Studio tem um modo Teleprompter que mostra as notas do slide atual acima da prévia, para apresentações gravadasO Speaker Coach avalia ritmo, palavras de preenchimento e leitura do texto do slide — só em inglês
KeynoteO monitor do apresentador mostra as notas na sua tela; no Mac, o Keynote também reproduz a apresentação numa janela, com o monitor do apresentador em outraNão verificadoModo de ensaio no Mac
Google SlidesA vista do apresentador mostra as notas; ao apresentar uma guia no Google Meet, um botão de notas do orador as mostra só para vocêNão verificadoNão verificado

Alguns detalhes antes de confiar nelas:

  • O Speaker Coach não entende português. A página de ajuda da Microsoft diz que ele só entende inglês e só aparece quando o idioma da interface do Microsoft 365 está em inglês. Para ensaiar em português, grave um ensaio e assista, ou use o cronômetro de fala (em inglês).
  • No Modo de Exibição do Apresentador, as notas não rolam sozinhas. É um painel que você rola na mão, o que serve para tópicos e atrapalha num texto completo. O modo Teleprompter do Recording Studio é para gravar, não para a sala; a página da Microsoft não diz se ele rola sozinho em todas as plataformas, e nós não testamos.
  • As notas no Google Meet dependem da edição do Workspace, segundo o anúncio do Google de janeiro de 2023. Confira antes se você usa uma conta pessoal.
  • As notas ficam onde o app coloca, normalmente na metade de baixo da tela, longe da webcam. Numa sala, tanto faz. Numa reunião por vídeo ou numa gravação, faz diferença; a versão para chamadas está em teleprompter for Zoom, Teams and Google Meet (em inglês).

Tópicos ou texto completo?

Tópicos mantêm você falando; o texto completo mantém você exato. A escolha depende menos do seu nervosismo e mais do que acontece se você errar uma frase.

Formatos de texto para o teleprompter de uma apresentação
FormatoMelhor paraO risco
TópicosApresentações ao vivo, sessões com muitas perguntas, assuntos que você dominaDar branco num tópico que você não ensaiou
Texto completoGravações, textos jurídicos ou financeiros, apresentações em outro idiomaSoar lido, principalmente no púlpito
MistoA maioria: abertura e fechamento completos, tópicos no meio, números exatos por extensoQuase nenhum, depois de ensaiado

O mesmo trecho de uma reunião de resultados, escrito dos dois jeitos:

  • Tópicos: “Receita +18%. Por quê: duas renovações grandes. Risco: uma renovação pode ir para o 1º tri. Pedido: aprovar a segunda contratação.”
  • Texto completo: “A receita cresceu dezoito por cento no trimestre. A maior parte veio de duas renovações grandes que fecharam antes do previsto. O risco é a terceira, que pode escorregar para o primeiro trimestre. Então o meu pedido é simples: aprovar agora a segunda contratação, para estarmos prontos se ela atrasar.”

Como formatar um texto completo para o teleprompter está em how to write a teleprompter script (em inglês), e como não soar lido está em how to sound natural reading a script (em inglês).

Gravar uma apresentação em vídeo com teleprompter

É na apresentação gravada que o teleprompter mais trabalha, e onde a posição dele mais importa. A câmera é a plateia, então o texto precisa ficar o mais perto possível da lente: poucos centímetros abaixo dela no celular, ou num vidro na frente dela, num teleprompter de espelho. Quanto mais longe da lente está a linha que você lê, mais quem assiste vê você desviar o olhar. O passo a passo no celular está em como usar um teleprompter no celular.

O problema prático são os slides. Um teleprompter de celular grava você; ele não captura os seus slides. Há três saídas:

  1. Rosto no celular, slides no computador, juntos na edição. A melhor imagem e o maior trabalho. Grave cada parte no celular, exporte os slides ou grave a tela, e alterne entre os dois no editor. O fluxo completo está em how to record a video presentation on your phone (em inglês).
  2. Um programa no computador para tudo. O Recording Studio do PowerPoint grava a webcam por cima dos slides, com o modo Teleprompter mostrando as notas, e exporta um vídeo. A imagem da webcam costuma ser pior que a do celular, mas é uma tomada num app só.
  3. Sem slides. Muito vídeo de atualização, pitch ou explicação fica melhor só com uma pessoa falando. Se o slide só mostra o número, diga o número.

Na primeira saída, grave partes de um minuto ou menos, uma tomada cada, com o celular montado uma vez só e no mesmo lugar, para os cortes combinarem. Gravar com o texto na tela e a câmera ligada ao mesmo tempo é o assunto de teleprompter com câmera.

Quantas palavras cabem no seu tempo

O tempo da apresentação é um orçamento de palavras. Um estudo publicado pela UFPB com adultos de João Pessoa mediu cerca de 130 palavras por minuto em fala semiespontânea em português — um bom número para uma sala. Para um vídeo, 150 é o ritmo natural, e é onde o Orate começa textos em português; é um ponto de partida ajustável, não uma medição nossa. Cada troca de slide custa alguns segundos de silêncio, então tire um pouco por slide.

Orçamento de palavras para durações comuns de apresentação
DuraçãoAo vivo, 130 ppmGravada, 150 ppm
3 minutos (apresentação relâmpago, pitch curto)390450
5 minutos (reunião de resultados, pitch)650750
10 minutos (palestra curta, seminário da faculdade)1.3001.500
20 minutos (defesa de TCC, aula)2.6003.000

Os orçamentos detalhados estão em quantas palavras tem um discurso de 3 minutos e quantas palavras tem um discurso de 5 minutos, e a tabela de 1 a 20 minutos está em quantas palavras por minuto falamos. Para conferir um rascunho, cole o texto na calculadora de tempo de fala.

Como fazer no Orate

O Orate, que nós fazemos, é um teleprompter com câmera para iPhone, iPad e Android. Ele não faz slides nem gravação de tela, e não há app para Mac ou Windows; no computador, o teleprompter online gratuito roda em qualquer navegador. O que o app faz numa apresentação:

  • Cada parte como um texto, com o tempo de leitura mostrado antes de gravar.
  • O texto embaixo da lente. Ele rola numa faixa logo abaixo da câmera frontal e vai para a borda onde a lente estiver quando você gira o celular, então uma apresentação na horizontal (16:9) funciona tão bem quanto uma na vertical.
  • Ensaie e depois grave. O modo só teleprompter roda o texto sem câmera; depois o mesmo texto grava com o teleprompter na tela, e dá para mudar o ritmo no meio da tomada sem perder o lugar.
  • Seguro e grátis para exportar. Se o app for fechado no meio da tomada, você fica com ela, perdendo no máximo os últimos segundos, e a exportação é grátis até 1080p, sem marca d’água.

Perguntas frequentes

Dá para usar teleprompter numa apresentação ao vivo?

Dá. Coloque um notebook, tablet ou monitor embaixo e à sua frente, use tópicos curtos em vez de texto completo e um ritmo mais lento, por volta de 130 palavras por minuto, para poder pausar com a sala. Olhe para a plateia a maior parte do tempo e baixe os olhos só para o próximo tópico. Um teleprompter que segue a voz não corre na frente enquanto você responde uma pergunta.

O PowerPoint tem teleprompter?

Para gravações, tem. A página de ajuda da Microsoft descreve um modo Teleprompter no Recording Studio do PowerPoint, que mostra as notas do slide atual acima da prévia enquanto você grava. Para apresentar ao vivo, o Modo de Exibição do Apresentador mostra as notas só na sua tela, mas elas não rolam sozinhas. Conferido em 2 de novembro de 2026.

O Speaker Coach do PowerPoint funciona em português?

Não. Segundo a página de ajuda da Microsoft, conferida em 2 de novembro de 2026, o Speaker Coach só entende inglês e só aparece quando o idioma da interface do Microsoft 365 está em inglês. Para ensaiar uma apresentação em português, grave um ensaio no celular e assista, ou cronometre o texto em voz alta com um cronômetro de fala.

Devo escrever o texto completo ou tópicos para a apresentação?

Ao vivo, tópicos: uma linha por ideia, com a abertura, o fechamento e os números exatos escritos por extenso. Numa apresentação gravada, texto completo escrito para ser falado, com frases curtas e uma linha em branco onde você respira. Texto completo lido no púlpito costuma soar lido; tópicos na frente da câmera costumam virar “ééé”.

Quantas palavras tem uma defesa de TCC de 20 minutos?

A cerca de 130 palavras por minuto, o ritmo medido em português por um estudo da UFPB, uma defesa de 20 minutos comporta umas 2.600 palavras de fala. Tire alguns segundos por troca de slide, então para uma apresentação com 20 slides planeje algo mais perto de 2.300 palavras, e cronometre um ensaio em voz alta.

Grave a parte do rosto da sua apresentação no celular

O Orate mantém cada parte do seu texto numa faixa embaixo da câmera frontal enquanto grava, na vertical ou na horizontal, com exportação grátis e sem marca d’água.

Conheça o Orate
Continue lendo