Orate

Teleprompter online grátis, no seu navegador

Este teleprompter online é grátis e roda no navegador. Cole seu roteiro, toque em Começar e leia enquanto ele passa pela marca de leitura. Ajuste a velocidade em palavras por minuto, ligue a câmera para se ver atrás do texto, espelhe para o vidro de um teleprompter e use tela cheia no notebook, Mac ou PC. Sem cadastro e sem instalar nada.

Como usar

  1. Cole seu roteiro na caixa. As quebras de linha são mantidas, então uma linha em branco entre os parágrafos te dá um respiro.
  2. Escolha uma velocidade. 150 palavras por minuto é um ritmo natural para falar com a câmera. A caixa mostra quanto tempo o roteiro inteiro leva nessa velocidade.
  3. Toque em Começar. Depois de uma contagem de três segundos, as palavras passam pela marca amarela. Leia a linha que está na marca.
  4. Ajuste no caminho. Mais rápido e Mais devagar mudam a velocidade de dez em dez palavras por minuto sem você perder o ponto; pause, volte uma linha e continue.

A velocidade é em palavras por minuto, não num nível de rolagem abstrato, então quer dizer a mesma coisa em qualquer tela e com qualquer tamanho de texto: um roteiro de 450 palavras a 150 leva três minutos, com o texto pequeno ou grande. Se você não sabe de que tamanho o roteiro deve ser, a calculadora de duração de discurso transforma um tempo em número de palavras.

Atalhos de teclado

Com o teleprompter rodando
TeclaO que faz
EspaçoPausar e continuar
↑ / ↓Mais rápido ou mais devagar, de dez em dez palavras por minuto
+ / −Texto maior ou menor
MEspelhar o texto
CLigar ou desligar a câmera
RVoltar ao início
FTela cheia
EscSair da tela cheia e depois voltar a editar

No notebook, Mac ou PC

A webcam fica no alto da tela, então quanto mais perto dela as palavras estiverem, menos seus olhos se desviam. Deixe a janela do navegador estreita e arraste para cima até a marca amarela ficar logo abaixo da câmera, ou use a tela cheia com um tamanho de texto pequeno o bastante para cada linha ocupar só o meio da tela. Ler uma coluna estreita mexe menos os olhos do que ler de ponta a ponta da tela, e é isso que mais entrega que alguém está lendo na câmera. O guia para gravar vídeo lendo sem parecer que está lendo tem o resto da montagem.

Teleprompter para Mac

Funciona no Safari, Chrome, Edge ou Firefox em qualquer Mac, sem instalar nada. A câmera de um MacBook fica no alto e no centro da tela, que é onde fica a coluna de texto, então a tela cheia põe as palavras logo abaixo da lente. Aperte F ou o botão Tela cheia; Esc volta.

Teleprompter para PC ou notebook com Windows

Use Edge, Chrome ou Firefox. No notebook a webcam fica acima da tela, como no Mac; com uma webcam separada, prenda no alto e no centro do monitor para a marca de leitura ficar logo abaixo dela. Num monitor grande, um texto menor deixa cada linha curta.

Apps de computador, um celular embaixo da webcam e vidro de teleprompter são comparados em teleprompter para Mac e PC (em inglês).

No Zoom, Teams ou Google Meet

Deixe a janela da reunião de um lado e esta página, estreita, no alto e no centro, embaixo da webcam. Pause com Espaço quando alguém fizer uma pergunta e arraste uma linha para trás para retomar de onde parou. A página nunca mexe na reunião: é uma janela de onde você lê. Deixe a câmera dela desligada durante a chamada, porque alguns computadores só deixam um app usar a webcam por vez.

A montagem completa para chamadas está em teleprompter para Zoom, Teams e Google Meet (em inglês).

Teleprompter com a sua câmera atrás do texto

Marque Mostrar minha câmera atrás do texto, ou toque em Câmera com ele rodando, e sua webcam ou câmera frontal preenche o fundo atrás do roteiro, escurecida para as palavras continuarem legíveis. É um espelho para ensaiar: você vê o enquadramento, a luz e se seus olhos ficam perto da lente enquanto lê. O navegador pede permissão na primeira vez.

É uma prévia, não uma gravação. A imagem vai da câmera para a tela e para nenhum outro lugar, e para quando você toca em Editar ou fecha a página. Para ler e gravar ao mesmo tempo, use o app Orate no celular, ou deixe esta página ao lado do que já grava sua tela ou sua videochamada. Como escolher e montar um teleprompter que também grava está em teleprompter com câmera.

Modo espelho, para vidro de teleprompter

Um teleprompter de verdade reflete a tela num vidro inclinado, o que inverte o texto, então a tela precisa mostrá-lo ao contrário para ele aparecer do jeito certo. Marque Espelhar quando o notebook ou tablet estiver embaixo de um vidro divisor; deixe desligado quando você lê direto na tela. Por que os teleprompters são espelhados (em inglês) explica a ótica.

Quais montagens precisam do espelho e quais não, com os ajustes de orientação, está em como usar um teleprompter com espelho (em inglês).

Que velocidade usar

Comece em 150 palavras por minuto, o ritmo em que o app Orate começa roteiros em português, e mude enquanto lê, não antes: você acha seu ritmo nos primeiros dez segundos. Um estudo da UFPB mediu cerca de 130 palavras por minuto na fala semiespontânea em português, então desça para uns 130 se 150 parecer corrido, ou para 120 numa palestra para uma plateia ao vivo, em que você pausa para as reações; suba para 180 numa narração rápida. A tabela para cada duração está em Quantas palavras por minuto falamos?, e a velocidade certa de rolagem e a velocidade do teleprompter por idioma (os dois em inglês) vão além.

Quando você também quer gravar

Esta página rola palavras; ela não grava. No celular, o difícil é que a câmera é um pontinho no alto da tela e as palavras ficam abaixo dela, então um teleprompter de celular precisa manter o texto logo abaixo da lente e gravar ao mesmo tempo. É isso que o app Orate faz no iPhone, iPad e Android: seu roteiro rola numa faixa logo abaixo da câmera frontal enquanto grava, guarda o take se o app for interrompido e exporta sem marca d’água.

De graça você grava em até 1080p, sem conta. O Pro adiciona 4K, 60 fps, HDR, roteiros ilimitados e o Seguir minha voz, que faz o texto acompanhar a sua fala. O passo a passo está em como usar um teleprompter no celular.

Perguntas frequentes

Este teleprompter é grátis?

Sim. Não tem cadastro, nem limite de tamanho do roteiro, nem marca d’água, porque nada é gravado: ele rola suas palavras e só.

Funciona no Mac, no PC ou no notebook?

Sim, em qualquer navegador atual: Chrome, Safari, Edge ou Firefox. Deixe a janela estreita e arraste para o alto da tela, logo abaixo da webcam, para seus olhos ficarem perto da lente enquanto você lê.

Meu roteiro fica salvo ou é enviado para algum lugar?

Ele fica no armazenamento local deste navegador para não se perder se você recarregar a página, e nunca sai do seu aparelho. Apagar os dados do site no navegador remove o roteiro.

Em que velocidade um teleprompter deve rolar?

Comece em 150 palavras por minuto, um ritmo natural para falar com a câmera, e ajuste enquanto lê. 120 combina com uma palestra cuidadosa para uma plateia ao vivo, e 180 é uma narração rápida.

Dá para ver minha câmera enquanto leio?

Sim. Ative Mostrar minha câmera atrás do texto e sua webcam ou câmera frontal aparece atrás do roteiro, escurecida para o texto continuar legível. É só uma prévia; nada é gravado nem enviado.

Ele grava vídeo enquanto eu leio?

Não, este só rola o texto. Para ler e gravar no mesmo lugar, o app Orate para iPhone, iPad e Android põe o roteiro embaixo da câmera frontal e grava o take.

Leia e grave no celular

O Orate rola seu roteiro logo abaixo da câmera frontal enquanto grava, para seu olhar ficar na lente. Grátis, sem conta, sem marca d’água.

Baixar o Orate para iPhone ou Android
Continue lendo