Scan for at installere
Orate

Video-teleprompter · iPhone & Android

Kig i linsen, ikke på manuskriptet.

Orate er en gratis teleprompter-app. Dine ord ruller i et smalt bånd lige under kameraet, så dine øjne næsten ikke forlader det. Den lille afstand er forskellen på at tale til nogen og tydeligt at læse op.

Hent i App Store Hent den på Google Play

20.400+ tagninger optaget af skabere i 116 lande

★ 4,5 på Google Play (anmeldelser: 31) · ★ 5,0 i App Store (bedømmelser: 2)

  • Gratis at bruge
  • Ingen konto
  • Intet vandmærke
  • Virker offline

Der optages allerede i 116 lande.

  • Tagninger optaget20.400+
  • Timers video241+
  • Skabere, der optager1.500+
  • Manuskripter skrevet3.000+

Fra anonym app-analyse, på telefoner, hvis ejere har tilladt det, til og med 10. november 2026. Testenheder og vores egne telefoner er udeladt. Sådan tælles de, og sådan kom Orate hertil.

Teleprompteren er gratis. For altid.

  • Vandmærker på din video0
  • Konti at oprette0
  • Sprog, fuldt oversat18
  • Netværk, den kræverIntet

Hvorfor denne

Fire ting, denne teleprompter gør, som de andre ikke gør.

Hvert tal nedenfor kommer fra en enhed, ikke fra et møde, og hvert af dem kan du selv tjekke i løbet af de første ti minutter.

Ordene står under linsen, ikke hen over skærmen

De fleste teleprompterer spreder dit manuskript ud over hele skærmen. Dine øjne vandrer for at læse det, og alle, der ser med, kan se dem bevæge sig — det er det tegn, der skiller det at tale til nogen fra tydeligt at læse op for dem.

Orate holder manuskriptet i et bånd lige under frontlinsen. Vend telefonen, og linsen skifter kant, så båndet flytter med i stedet for at blive, hvor det var. Hvorfor teleprompter-videoer ser ud, som om man læser op, handler om netop den vinkel.

45%
af skærmen som standard
15–100%
hvis du vil have det anderledes
4 kanter
båndet følger linsen
Samme manuskript, samme telefon. Det eneste, der ændrer sig, er, hvor ordene står.

Et nedbrud koster dig sekunder, ikke tagningen

Filen på disken kan afspilles, hele tiden mens du optager. Bliver appen lukket midt i en tagning — et opkald, et fladt batteri, systemet der tager hukommelsen tilbage — har du stadig alt op til det øjeblik i stedet for en fil, der ikke vil åbne. Test, om din teleprompter-app overlever et nedbrud, på fire minutter.

20 tagninger reddet efter et nedbrud indtil nu.

Afprøvet på enheden

Den ved, hvordan dit sprog læses

Læsetiden kommer fra skriftsystemet, ikke fra et engelsk ordtal. De samme tre hundrede ord er to minutter på engelsk og et godt stykke over to et halvt på tamil, og Orate fortæller dig hvilket, før du starter. Teleprompterhastigheden for hvert sprog er beskrevet i detaljer.

Atten sprog, fuldt oversat

Intet forlader din enhed

Ingen konto, intet login, ingen upload. Dine manuskripter og dine optagelser bliver på telefonen, og hele appen virker med netværket slået fra — en teleprompter, der virker offline og uden konto.

Ingen backend, med vilje

Nyt i Orate Pro

Læs i dit eget tempo. Manuskriptet følger med.

Slå Følg min stemme til, så lytter prompteren, mens du læser. Sæt farten op, sænk den, hold en pause for at trække vejret: linjen, du siger, bliver lige under linsen. Afviger du fra manuskriptet, venter den på dig.

Den lytter, mens du optager, ikke kun mens du øver

Andre prompters med stemmestyret rulning kan holde op med at lytte, så snart kameraet starter, fordi optageren og lytteren kæmper om mikrofonen. I Orate hører optagelsen og prompteren den samme stemme, så manuskriptet følger dig gennem den tagning, du beholder.

Genkendelsen kører på selve telefonen. Intet af det, du siger, sendes nogen steder hen, og den virker også i flytilstand, når din telefon først har dit sprog.

Dit tempo
Der er ingen hastighed at indstille i denne tilstand
På enheden
Din stemme forlader aldrig telefonen
7 kommandoer
Gå tilbage, spring frem, pause, start forfra, uden hænder

Den følger dig

Hurtigere, langsommere, en pause mellem sætningerne. Linjen, du siger, bliver på læselinjen, så du aldrig jager teksten eller venter på den.

Den venter, når du afviger fra manuskriptet

Improvisér, host, svar nogen uden for billedet. Teksten stopper, hvor du slap. Den løber aldrig foran, og den gætter aldrig.

Den finder dig, når du kommer tilbage

Start en sætning forfra, eller spring et par linjer over. Den fortsætter fra de ord, du siger, ikke fra der, hvor den stoppede.

Sig det, så gør manuskriptet det

Ingen grund til at række ud efter skærmen midt i en tagning. En kommando forveksles aldrig med en linje i dit manuskript, der tilfældigvis bruger de samme ord.

  • “Go back”
  • “Next line”
  • “Previous paragraph”
  • “Skip ahead”
  • “Pause”
  • “Resume”
  • “Start over”

Kommandoerne virker på English, Español, Português, Français, Deutsch og Italiano. De siges ind i optagelsens mikrofon, så de kommer også med i optagelsen: klip dem ud, eller klip der.

Hvor den virker

iPhone
iOS 18 eller nyere
Android
Android 12 eller nyere
Sprog
Alle, din telefon kan genkende på enheden
Tilstande
Video, kun lyd og kun prompter

Hvis din telefon ikke kan følge et manuskripts sprog, siger optageren det, før du betaler, og manuskriptet ruller med fast hastighed, som det altid har gjort.

Prøv Følg min stemme gratis En del af Orate Pro og inkluderet i den gratis prøveperiode. Selve prompteren forbliver gratis.

Følg min stemme

Appen

Tre skærme, og det er hele appen.

Et bibliotek, en optager og en kort indstillingsskærm. Det er det hele — ingen fjerde fane at lede efter og intet at lære ud over de tre.

Skriv eller indsæt Læsetiden kommer fra skriftsystemet, så estimatet giver mening på alle sprog.
Optag Manuskriptet begynder at rulle, når optagelsen gør. Et nedbrud koster dig sekunder, ikke tagningen.
Indstil det én gang Kvalitet, nedtælling og sprog, og så i fred. De knapper, du rører under en tagning, sidder på optageren.

Alle størrelser

Ét layout, fire former.

Optageren ændrer sig efter bredde, ikke efter enhedens navn. Det, der flytter sig, er læsevinduet og knapperne — og vinduet sidder dér, hvor enheden har sit frontkamera.

iPhone stående · kompakt Båndet under linsen. Knapperne nederst i billedet.
Android-telefon liggende · kompakt På tværs sidder linsen i den forreste kant. Båndet følger den; knapperne tager den anden.
iPad liggende · udvidet Nyere iPads har kameraet på den lange kant, så båndet ligger langs toppen, og menuen flyttes væk fra videoen.
Android-tablet stående · udvidet En bundmenu med større knapper, og teksten holdt i en læsbar bredde i stedet for hele skærmen.

Ingen separat tablet-version og ingen låst skærmretning nogen steder i appen — ét layout, der giver fire varianter ud fra de tre breddeklasser, begge platforme er enige om.

Betjening

Fire skydere.

Mere er der ikke at indstille. Tre af dem ligger i ét ark, tempoet sidder på optageren, hvor du kan nå det midt i en sætning, og alle starter et fornuftigt sted. Med Følg min stemme slået til indstiller du slet ikke tempoet: det følger dig.

  • Tekststørrelse18–96 pt

    Starter på 34 pt

    Større er som regel bedre: færre ord pr. linje betyder mindre øjenbevægelse fra side til side, og det er den bevægelse, der ser ud som skimning.

  • Læsevindue15–100%

    Starter på 45 % af skærmen

    Højden på det bånd, manuskriptet bevæger sig igennem. Lavere holder dine øjne mere i ro; højere giver dig mere varsel om, hvad der kommer.

  • Baggrund0–100%

    Starter på 55 %

    Hvor meget båndet dæmper billedet bag det. Skru helt ned, og ordene står direkte på videoen, hvilket er det, et lyst rum kræver.

  • Tempo0.4×–2×

    Starter i dit manuskripts eget tempo

    På optageren, ikke gemt i et ark. Træk i den midt i en tagning, og manuskriptet holder sin plads i stedet for at hoppe, så en tagning, du er halvvejs igennem, overlever at blive justeret.

Optagelse

Op til 4K, 60fps, HDR.

Og det, ingen reklamerer med: hvad der sker, når telefonen ikke kan klare det, du bad om. Orate optager i den nærmeste kvalitet, din enhed faktisk understøtter, og går ned i kvalitet i stedet for at fejle ved nedtællingen.

  • 4K2160p på alle enheder, hvis kamera kan levere det. Hvor det ikke kan, får du det højeste, det kan — og du får at vide hvilket, så du ikke skal gætte.
  • 60fpsTil bevægelse, der skal forblive glidende: hænder, fagter, alt, der senere skal i slowmotion. 30 er standard, fordi det er, hvad de fleste optagelser har brug for.
  • HDR10-bit farver, så et vindue bag dig ikke længere brænder ud i hvidt. Det ligger oven på 4K60, som er den eneste kombination, der er værd at have.

1080p ved 30fps er gratis, og det er, hvad de fleste optagelser har brug for. De tre ovenfor er en betalt opgradering i appen — teleprompteren og optagelse, der overlever et nedbrud, er det aldrig.

Mens du optager

  • Pladsen tjekkes to gangeÉn gang, når du trykker optag, og derefter hvert femte sekund — for den typiske grund til, at nogen mangler plads, er, at de har optaget.
  • Den stopper, før pladsen er brugt opTyve sekunders luft, med vilje. En tagning, Orate afslutter, er en tagning, du beholder; en tagning, systemet afbryder midt i skrivningen, er skrot.
  • Varme giver en advarsel, ikke et stopEn nedskaleret tagning er bedre end én, der stopper midt i en sætning, så kun en virkelig kritisk temperatur afslutter en optagelse.

iPhone optager i HEVC og Android i H.264, så den plads, der skal bruges, regnes ud pr. codec og pr. kvalitet i stedet for ud fra ét tal, der er forkert på den ene af dem.

Dit sprog

Atten sprog, fuldt oversat.

Ikke kun menuerne. Hver skærm, hver indstilling og hele det eksempelmanuskript, du optager på din første dag — en hel side prosa oversat sytten gange, ikke bare en etiket.

Mangler en nøgle bare én af sine sytten oversættelser, fejler en test på begge platforme, så der er ingen stille halvoversat tilstand at havne i. Læsetiden regnes også ud pr. skriftsystem, og derfor bliver de samme tre hundrede ord til 2:00 på engelsk og 2:37 på tamil.

  • EnglishEngelsk · en
  • हिन्दीHindi · hi
  • বাংলাBengali · bn
  • मराठीMarathi · mr
  • தமிழ்Tamil · ta
  • తెలుగుTelugu · te
  • EspañolSpansk · es
  • PortuguêsPortugisisk (Brasilien) · pt-BR
  • Bahasa IndonesiaIndonesisk · id
  • ไทยThai · th
  • العربيةArabisk · ar
  • עבריתHebraisk · he
  • ČeštinaTjekkisk · cs
  • DanskDansk · da
  • DeutschTysk · de
  • РусскийRussisk · ru
  • Tiếng ViệtVietnamesisk · vi
  • FrançaisFransk · fr

Spørgsmål, folk stiller

De korte svar, før du installerer.

Er Orate gratis?

Ja. Teleprompteren, optagelse, eksport og deling er gratis, uden vandmærke og uden konto. Orate Pro tilføjer Følg min stemme, 4K, 60fps, HDR og ubegrænset mange gemte manuskripter, hvor gratisversionen beholder tre. Pro-abonnementer starter med en gratis prøveperiode på 3 dage, og butikken viser prisen i din valuta.

Virker Orate på iPhone?

Ja. Orate findes i App Store til iPhone og iPad med iOS 18 eller nyere og på Google Play til Android 8.0 eller nyere. Begge er native apps, bygget hver for sig til hver platform, og de kan det samme.

Hvilke sprog findes Orate på?

Atten, fuldt oversat: engelsk, hindi, bengali, marathi, tamil, telugu, spansk, portugisisk (Brasilien), indonesisk, thai, arabisk, hebraisk, tjekkisk, dansk, tysk, russisk, vietnamesisk og fransk. Et manuskript kan være på ethvert sprog, du kan skrive, og starttempoet beregnes ud fra dets skriftsystem.

Kan Orate rulle efter stemmen?

Ja. Følg min stemme, en del af Orate Pro, lytter, mens du læser, og holder den linje, du siger, under linsen. Den venter, når du afviger fra manuskriptet, og adlyder talte kommandoer. Genkendelsen kører på telefonen, så den virker offline, når sproget er hentet. Den kræver iOS 18 eller nyere eller Android 12 eller nyere. Sådan virker Følg min stemme.

Skal jeg have en konto eller en internetforbindelse?

Nej. Der er intet login og ingen server: manuskripter og videoer bliver på din telefon, og appen virker offline. Tagninger gemmes, mens du optager, så hvis appen går ned, eller der kommer et opkald, beholder du det, du nåede at optage.

Gratis at komme i gang

Hold op med at læse op for dit publikum.

Teleprompteren og optagelse, der tåler nedbrud, er gratis, uden konto og uden vandmærke. Intet at sætte op og intet at opsige — installer og optag.

Spurgt efter deres første manuskript siger 7 ud af 10, at Orate virker for dem.

Hent i App Store Hent den på Google Play
  • Gratis at bruge
  • Ingen konto
  • Intet vandmærke
  • Atten sprog