Kdo stojí za aplikací Orate a odkud pocházejí čísla

Dvě nativní aplikace, žádný obal

Orate jsou dvě samostatné kódové základny postavené pro jeden produkt: Swift 6 a SwiftUI na iOS, Kotlin a Compose na Androidu. Nemají žádný sdílený modul ani multiplatformní framework. Je to dražší způsob, jak postavit aplikaci, a právě proto se kamera na každé platformě chová tak, jak se ta platforma skutečně chová, a ne tak, jak to zpřístupní nějaký most — a o tom je většina těchto článků.

Obě aplikace mají stejných osmnáct jazyků, kompletně přeložených: angličtinu, hindštinu, bengálštinu, maráthštinu, tamilštinu, telugštinu, španělštinu, portugalštinu (Brazílie), indonéštinu, thajštinu, arabštinu, hebrejštinu, češtinu, dánštinu, němčinu, ruštinu, vietnamštinu a francouzštinu. Běží na iOS 18.0 nebo novějším a na Androidu 8.0 (API 26) nebo novějším. Aplikaci vydává Planify.

Odkud pocházejí čísla v těchto článcích

Čísla uváděná na blogu jsou vlastní a byla změřena, ne posbírána — a tohle je podrobnost, díky které se dají ověřit:

Obnova po pádu byla změřena na telefonu OnePlus KB2001 s Androidem API 34, ukončeném příkazem am force-stop — to je SIGKILL, takže neproběhne žádný callback životního cyklu a nic nedostane šanci po sobě uklidit. Zhruba desetisekundový záběr zanechal na disku 20,9 MB a po opětovném spuštění se vrátil jako přehratelný záběr o délce 8,0 sekundy. Ztratí se jen rozpracovaný fragment, nic víc.
Interval fragmentu je v aplikaci Orate dvě sekundy. AVCaptureMovieFileOutput od Applu má ve výchozím stavu deset; výchozí muxer CameraX zapisuje index až při zastavení, a proto neupravený nahrávač na Androidu přijde o celý záběr, ne jen o posledních pár sekund.
Tempo čtení se nastavuje podle písma, ne podle jazyka: 150 slov za minutu pro latinku, 130 pro dévanágarí, bengálské písmo a arabštinu, 115 pro tamilštinu a telugštinu a 250 znaků za minutu pro CJK a thajštinu. Jednotka se mění s písmem, a to je celý argument proti jedné konstantě slov za minutu.

Odkud pocházejí čísla o používání na domovské stránce

Záběry, hodiny, tvůrci, scénáře a země na domovské stránce se počítají z vlastní anonymní analytiky aplikací, naposledy 10. listopadu 2026. Každé číslo je zaokrouhlené dolů a uvedené jako spodní hranice, protože počet může být jen nižší než skutečnost. Jak rostly od 1. dne, najdeš na stránce s cestou.

Počítají se jen telefony, jejichž majitelé povolili analytiku. Události nenesou žádný účet ani jméno a nikdy scénář ani nahrávku — záběr se počítá podle délky, scénář podle počtu slov.
Testovací zařízení se nepočítají: simulátory a emulátory, ladicí sestavení, zařízení, na kterých Google Play a App Review testují každé vydání, a naše vlastní telefony.
„7 z 10“ je podíl lidí, kteří na jednootázkový dotaz zobrazený po prvním scénáři odpověděli kladně: 143 z 202.

Co tu netvrdíme

Srovnávací stránky píše někdo, kdo dělá jeden ze srovnávaných produktů, a to je uvedeno nahoře na každé z nich, ne schované. Z toho plynou tři pravidla, a kvůli nim vůbec stojí za to ty stránky číst:

Údaje o konkurenci jsou datované snímky a neověřená pole zůstávají prázdná. Kde se tvrzení o jiné aplikaci nedalo ověřit, srovnání to přizná, místo aby mezeru vyplnilo něčím věrohodným.
Žádný vymyšlený sociální důkaz. Strukturovaná data na tomto webu neobsahují aggregateRating, protože zatím žádná hodnocení nejsou, a vymyšlené hodnocení je spolehlivý způsob, jak web přestane být citovaný.
Na tomto webu nejsou uvedené žádné ceny. Každá částka na platební obrazovce se počítá z toho, co vrátí App Store nebo Google Play, takže číslo napsané tady by bylo čtvrté místo, kde by cena mohla zastarat.

Opravy

Pokud je tu nějaké měření špatně, je pro mě cennější to vědět než mít pravdu — napiš na contact@planifyapps.com, o které číslo jde a co ti vyšlo. Články nesou datum zveřejnění a u opraveného článku se datum změní, místo aby se potichu přepsal.

Jinde

Aplikace pro Android je na Google Play. Aplikace pro iPhone je v App Store. Orate najdeš na Instagramu, YouTube a X. Newsletter ani Discord neexistuje. Podpora jde přes stránku podpory, což je stejná adresa, kterou čte stejný člověk.

Gajendra je gsrathoreniks na GitHubu a na X.