Orate

Hvem bygger Orate, og hvor kommer tallene fra

Alle artikler på denne blog har en byline, og dette er siden bag den. Den er her, fordi det nyttige at vide om en sammenligning er, hvem der målte og på hvad — ikke at der findes en virksomhed.

Om Gajendra Singh Rathore

To native apps, ikke en indpakning

Orate er to separate kodebaser bygget til ét produkt: Swift 6 og SwiftUI på iOS, Kotlin og Compose på Android. Der er intet fælles modul og intet cross-platform-framework imellem dem. Det er en dyrere måde at bygge en app på, og det er grunden til, at kameraet på hver platform opfører sig, som platformen faktisk gør, og ikke som en bro tillader — og det er det, de fleste af disse artikler handler om.

Begge apps leveres med de samme atten sprog, fuldt oversat: engelsk, hindi, bengali, marathi, tamil, telugu, spansk, portugisisk (Brasilien), indonesisk, thai, arabisk, hebraisk, tjekkisk, dansk, tysk, russisk, vietnamesisk og fransk. De kører på iOS 18.0 eller nyere og Android 8.0 (API 26) eller nyere. Appen udgives af Planify.

Hvor tallene i disse artikler kommer fra

Tallene på bloggen er egne målinger og blev målt, ikke indsamlet, og det er denne detalje, der gør dem efterprøvelige:

  • Gendannelse efter nedbrud blev målt på en OnePlus KB2001 med Android API 34, lukket med am force-stop — et SIGKILL, så ingen lifecycle-callback kører, og intet får chancen for at rydde op. En tagning på cirka ti sekunder efterlod 20,9 MB på disken og kom tilbage ved næste start som en afspillelig tagning på 8,0 sekunder. Det, der går tabt, er det fragment, der var undervejs, og intet andet.
  • Fragmentinterval er to sekunder i Orate. Apples AVCaptureMovieFileOutput bruger ti som standard; CameraX’ standard-muxer skriver først sit indeks ved stop, og derfor mister en umodificeret Android-optager hele tagningen i stedet for de sidste par sekunder.
  • Læsetempo indstilles pr. skriftsystem, ikke pr. sprog: 150 ord i minuttet for latinsk skrift, 130 for devanagari, bengali og arabisk, 115 for tamil og telugu og 250 tegn i minuttet for CJK og thai. Enheden skifter med skriften, og det er hele argumentet mod ét fast tal for ord i minuttet.

Hvor brugstallene på forsiden kommer fra

Tagninger, timer, skabere, manuskripter og lande på forsiden tælles fra appernes egen anonyme analyse, senest den 10. november 2026. Hvert tal rundes ned og vises som et minimum, fordi optællingen kun kan være lavere end virkeligheden. Hvordan de er vokset siden dag 1, kan du se på rejsesiden.

  • Kun telefoner, hvis ejere har tilladt analyse, tælles med. Hændelserne har ingen konto og intet navn, og aldrig et manuskript eller en optagelse — en tagning tælles på sin længde, et manuskript på sit antal ord.
  • Testenheder er udeladt: simulatorer og emulatorer, debug-builds, de enheder, Google Play og App Review tester hver udgivelse på, og vores egne telefoner.
  • »7 ud af 10« er andelen af dem, der besvarede det ene spørgsmål efter deres første manuskript, som svarede positivt: 143 ud af 202.

Hvad vi ikke påstår her

Sammenligningssiderne er skrevet af en, der laver et af de produkter, der sammenlignes, og det står øverst på hver af dem i stedet for at være gemt væk. Tre regler følger af det, og de er grunden til, at siderne overhovedet er værd at læse:

  • Tal om konkurrenter er daterede øjebliksbilleder, og felter, der ikke er bekræftet, står tomme. Hvor en påstand om en anden app ikke kunne tjekkes, siger sammenligningen det i stedet for at fylde hullet med noget sandsynligt.
  • Der er ingen opdigtede anmeldelser. De strukturerede data på denne side indeholder ingen aggregateRating, fordi der endnu ikke er nogen bedømmelser, og en opdigtet er den måde, en side holder op med at blive citeret på.
  • Der står ingen priser på denne side. Hvert tal på betalingsskærmen beregnes ud fra det, App Store eller Google Play returnerer, så et tal skrevet her ville være et fjerde sted, hvor en pris kunne blive forældet.

Rettelser

Hvis en måling her er forkert, betyder det mere for mig at vide det end at have ret — skriv til contact@planifyapps.com og fortæl, hvilket tal det drejer sig om, og hvad du fik i stedet. Artiklerne har datoen for udgivelsen, og en rettet artikel får ny dato i stedet for at blive ændret i stilhed.

Andre steder

Android-appen findes på Google Play. iPhone-appen ligger i App Store. Orate poster på Instagram, YouTube og X. Der er intet nyhedsbrev og ingen Discord. Support går til supportsiden, som er den samme adresse, læst af den samme person.

Gajendra er gsrathoreniks på GitHub og på X.