Kalkulačka délky projevu: z minut na slova a zpět
Zadej čas a dostaneš počet slov, nebo vlož scénář a uvidíš, jak dlouho se čte nahlas. 3minutový projev má asi 450 slov v angličtině při přirozeném tempu; kalkulačka spočítá každou jinou délku, ve třech tempech a v jedenácti písmech.
Tyto rychlosti používá teleprompter Orate k odhadu doby čtení a k nastavení výchozí rychlosti posouvání. Jsou to rozumné výchozí hodnoty, ne měření tebe: přečti nahlas dvacet sekund textu, spočítej slova, vynásob třemi a máš svou vlastní rychlost. Kolik slov má 2, 3 nebo 5minutový projev vysvětluje, odkud se každý sloupec bere, a rychlost teleprompteru podle jazyka, proč jazyk mění výsledek. Až se scénář vejde, stopky na projev porovnají zkoušku s limitem.
Délka projevu a počet slov v angličtině
| Délka | Pomalé (120) | Přirozené (150) | Rychlé (180) |
|---|---|---|---|
| 1 minuta | 120 | 150 | 180 |
| 2 minuty | 240 | 300 | 360 |
| 3 minuty | 360 | 450 | 540 |
| 4 minuty | 480 | 600 | 720 |
| 5 minut | 600 | 750 | 900 |
| 7 minut | 840 | 1,050 | 1,260 |
| 10 minut | 1,200 | 1,500 | 1,800 |
| 15 minut | 1,800 | 2,250 | 2,700 |
| 20 minut | 2,400 | 3,000 | 3,600 |
Pro projev v sále, kde děláš pauzy na smích a otázky, ber pomalý sloupec, a pro video, kde mluvíš do objektivu, který nereaguje, ten přirozený. Čísla, jména a pauzy, které nemáš napsané, přidávají čas, takže miř asi o deset procent pod limit.
Rychlosti podle jazyka
| Písmo | Za minutu | 3 minuty | 5 minut |
|---|---|---|---|
| Angličtina, španělština, portugalština, francouzština, němčina, indonéština a další jazyky v latince | 150 slov | 450 | 750 |
| Hindština, maráthština (dévanágarí) | 130 slov | 390 | 650 |
| Bengálština | 130 slov | 390 | 650 |
| Arabština | 130 slov | 390 | 650 |
| Hebrejština | 130 slov | 390 | 650 |
| Ruština (cyrilice) | 130 slov | 390 | 650 |
| Tamilština | 115 slov | 345 | 575 |
| Telugština | 115 slov | 345 | 575 |
| Vietnamština | 200 slov | 600 | 1,000 |
| Čínština, japonština | 250 znaků | 750 | 1,250 |
| Thajština | 250 znaků | 750 | 1,250 |
Čínština, japonština a thajština se nepíší s mezerami mezi slovy, takže se počítají ve znacích a jejich čísla nejsou srovnatelná s rychlostmi slov výše. Vietnamština píše mezeru za každou slabikou, a proto její rychlost vypadá vysoko. Tamilské nebo telugské slovo nese několik slabik, takže se jich do minuty vejde méně; článek o 500 slovech rozebírá, co to dělá se skutečným scénářem.
Na co se lidé ptají
Kolik slov má 3minutový projev?
Asi 450 slov v angličtině při přirozených 150 slovech za minutu. Pro živé publikum, kde děláš pauzy na reakce, počítej asi s 360 až 390; pro svižné namlouvání až s 540.
Kolik slov má 5minutový projev?
Zhruba 750 slov v angličtině při 150 slovech za minutu, nebo 600 při pečlivých 120 a 900 při rychlých 180. V hindštině je to asi 650 slov a v tamilštině asi 575.
Jak dlouho trvá přečíst nahlas 1 000 slov?
Asi 6 minut 40 sekund v angličtině při 150 slovech za minutu. Při pomalejších 120 to trvá 8 minut 20 sekund; v tamilštině při 115 asi 8 minut 42 sekund.
Proč jazyk mění výsledek?
Protože slovo není v každém jazyce stejně dlouhé. Tamilština a telugština nacpou do jednoho slova několik slabik, takže se jich do minuty vejde méně, a čínština, japonština a thajština se na slova vůbec nedělí, takže se místo nich počítají znaky.
Čti z objektivu v právě spočítaném tempu
Orate posouvá tvůj scénář přímo pod přední kamerou rychlostí odvozenou z jeho jazyka a ty ji upravíš i uprostřed záběru. Zdarma, bez účtu, bez vodoznaku.
Podívej se, jak Orate funguje