הוא זז איתכם
מהר יותר, לאט יותר, הפסקה בין משפטים. השורה שאתם אומרים נשארת על שורת הקריאה, כך שאתם אף פעם לא רודפים אחרי הטקסט או מחכים לו.
הטלפרומפטר שעוקב אחרי הקול שלכם
הטלפרומפטר הקולי של Orate מקשיב בזמן שאתם קוראים. מאיצים, מאטים, עוצרים לנשימה: השורה שאתם אומרים נשארת מתחת לעדשה. יוצאים מהתסריט, והוא מחכה. חוזרים, והוא מוצא אתכם. אומרים “go back”, והוא חוזר אחורה.
- רץ בטלפון שלכם
- עובדת בלי אינטרנט
- מקשיב בזמן ההקלטה
- ב-Orate Pro, עם תקופת ניסיון חינמית
0:12
Hi, I'm Rosa. This week we shipped the thing we've been promising since January.
First, pricing. It's simpler now: one plan, and you can cancel any time.
Second, the editor. It opens twice as fast and remembers where you left off.
- אתם אומרים
- אתם אומרים, מחוץ לתסריט
- אתם אומרים, שוב
- פקודה קולית
- מחכה כאן
- נמצא
איך הוא עוקב
הוא זז איתכם, מחכה לכם ומוצא אתכם שוב.
רוב הגלילה הקולית נשברת באותן שתי דרכים: היא קופצת קדימה על מילה נפוצה, או עוצרת ולא ממשיכה. “מעקב אחרי הקול שלי” משווה רצף של מילים שלכם לתסריט סביב המקום שלכם, אף פעם לא מילה אחת לבד, כך שהוא זז כשאתם קוראים ועוצר כשלא.
הוא מחכה כשאתם יוצאים מהתסריט
מאלתרים, משתעלים, עונים למישהו מחוץ לפריים. הטקסט עוצר איפה שעזבתם אותו. הוא אף פעם לא נסחף קדימה ואף פעם לא מנחש.
הוא מוצא אתכם כשאתם חוזרים
מתחילים משפט מחדש, או מדלגים על כמה שורות. הוא ממשיך מהמילים שאתם אומרים, לא מהמקום שבו עצר.
בלי ידיים
שבע פקודות, בקול רם.
מזיזים את התסריט בלי לגעת בטלפון, באמצע טייק. פקודה אף פעם לא מתבלבלת עם שורה בתסריט שבמקרה יש בה אותן מילים, ואחרי פקודה התסריט מחכה במקום החדש עד שממשיכים לקרוא.
| פקודה | אומרים | מה קורה |
|---|---|---|
| שורה אחורה | “Go back”, “Back a line”, “Previous line” | התסריט עולה שורה אחת. |
| השורה הבאה | “Next line”, “Go forward” | התסריט יורד שורה אחת. |
| הפסקה הקודמת | “Previous paragraph” | חזרה לתחילת הפסקה הקודמת. |
| הפסקה הבאה | “Next paragraph”, “Skip ahead” | לתחילת הפסקה הבאה. |
| השהיה | “Pause”, “Hold on”, “Wait” | התסריט עומד עד שאומרים “resume”. |
| המשך | “Resume”, “Continue”, “Keep going” | הוא ממשיך לעקוב אחריכם. |
| מההתחלה | “Start over”, “From the top” | חזרה לשורה הראשונה. |
הפקודות עובדות ב-English, Español, Português, Français, Deutsch ו-Italiano. בכל שפה אחרת התסריט עדיין עוקב אחריכם; חסרות רק הפקודות. “Stop” הוא בכוונה לא פקודה: באפליקציית מצלמה פירושו לעצור את ההקלטה. את הפקודות אומרים למיקרופון של הטייק, ולכן הן נמצאות גם בהקלטה. כל הביטויים בכל השפות.
בזמן ההקלטה
הוא ממשיך להקשיב בטייק שאתם שומרים.
טלפרומפטר קולי שעובד רק בחזרות הוא חצי כלי. החלק הקשה הוא המיקרופון: גם ההקלטה וגם זיהוי הדיבור רוצים אותו, ובהרבה אפליקציות אחד מהם מפסיד.
ב-iPhone: מיקרופון אחד, שנשמע פעמיים
הטייק והטלפרומפטר חולקים מקור שמע אחד. אותו צליל הולך להקלטה ולזיהוי הדיבור, כך שאף אחד מהם לא צריך לנצח. נבדק ב-iPhone עם טייק ב-4K: התסריט עקב אחרי הקריאה, וההקלטה שמרה על הסאונד מתחילתה ועד סופה.
ב-Android: בנוי לשתף, וכן כשהוא לא יכול
המצלמה פותחת את המיקרופון בשביל ההקלטה, וזיהוי הדיבור מצטרף אליו, מה ש-Android 10 ומעלה מאפשרת. יש טלפונים שעדיין עלולים להשתיק את הזיהוי באמצע טייק. אם זה קורה, Orate מזהה את זה תוך כשמונה שניות וממשיכה במהירות קבועה מהמקום שבו אתם נמצאים, במקום לעצור. איך זה עובד ב-Android.
שום דבר שאתם אומרים לא יוצא מהטלפון
הזיהוי רץ בטלפון עצמו, עם מודלי הדיבור של Apple ו-Google במכשיר. אין שרת של Orate לשלוח אליו את הקול שלכם, ואין חשבון לקשר אליו אותו.
בפעם הראשונה שמשתמשים בשפה, הטלפון מוריד את מודל הדיבור שלה ומציג את ההתקדמות. אחר כך זה עובד גם במצב טיסה.
לאן הקול שלכם הולך
- הקול שלכםאף פעם לא מועלה
- זיהויבטלפון
- אינטרנטפעם אחת לכל שפה
- חשבוןאין כזה
איפה זה עובד
הטלפון שלכם, השפה שלכם, כל מצב.
טלפונים ומצבים
- iPhone ו-iPad
- iOS 18 ומעלה
- Android
- Android 12 ומעלה
- מצבים
- וידאו, אודיו בלבד וטלפרומפטר בלבד
- מחיר
- Orate Pro, כלול בתקופת הניסיון החינמית
הטלפרומפטר וההקלטה חינמיים גם בלי Pro, במהירות שאתם קובעים.
שפות
הוא עוקב אחרי כל שפה שהטלפון שלכם מזהה במכשיר עצמו, וברוב הטלפונים זה הרבה יותר מאנגלית. עוד לפני שקונים משהו, מסך ההקלטה בודק את שפת התסריט: אם הטלפון לא יכול לעקוב אחריה, האפשרות אומרת את זה, והתסריט נגלל במהירות קבועה כמו תמיד.
פקודות קוליות: English, Español, Português, Français, Deutsch ו-Italiano.
שאלות שאנשים שואלים
תשובות על טלפרומפטרים בהפעלה קולית.
מה זה טלפרומפטר בהפעלה קולית?
טלפרומפטר שנגלל לפי מה שהוא שומע מכם במקום במהירות קבועה. הוא מזהה את המילים שאתם אומרים, מוצא אותן בתסריט ושומר את השורה הזו מולכם, כך שהטקסט זז בקצב שלכם.
הוא יאבד את המקום אם אאלתר?
לא. כשמה שאתם אומרים הוא לא התסריט, הטקסט עוצר איפה שהוא. הוא אף פעם לא נסחף קדימה ואף פעם לא מנחש. גם שקט עוצר אותו.
מה אם אתחיל משפט מחדש או אדלג על כמה שורות?
הוא ממשיך מהמילים שאתם אומרים. דילוג קצר קדימה צריך שתי מילים ברצף מהמקום החדש; חזרה אחורה או קפיצה ארוכה צריכות שלוש, כך שמילה נפוצה אחת לבדה אף פעם לא מזיזה אותו.
הוא ממשיך לעבוד בזמן שאני מקליט וידאו?
כן, בשביל זה הוא נבנה. ב-iPhone ההקלטה והטלפרומפטר חולקים מיקרופון אחד. ב-Android זיהוי הדיבור חולק את המיקרופון של המצלמה כשהטלפון מאפשר את זה, ואם טלפון משתיק אותו באמצע טייק, Orate מזהה את זה וממשיכה במהירות קבועה במקום לעצור.
זה עובד בלי אינטרנט?
כן, ברגע שיש לטלפון מודל דיבור לשפת התסריט, שהוא מוריד בפעם הראשונה שמשתמשים בשפה הזו.
הקול שלי מועלה לאנשהו?
לא. הזיהוי רץ בטלפון, עם מודל הדיבור המובנה שלו במכשיר. ל-Orate אין שרת לשלוח אליו את הקול.
אחרי אילו שפות הוא עוקב?
כל שפה שהטלפון שלכם מזהה במכשיר עצמו. פקודות קוליות עובדות באנגלית, בספרדית, בפורטוגזית, בצרפתית, בגרמנית ובאיטלקית. אם הטלפון לא יכול לעקוב אחרי שפת התסריט, מסך ההקלטה אומר לכם את זה לפני שמשלמים.
רעשי רקע או המבטא שלי יבלבלו אותו?
הוא משתמש בזיהוי הדיבור של הטלפון עצמו, כך שהוא טוב בדיוק כמו הטלפון שלכם. כשהוא לא מצליח להתאים את מה שהוא שומע לתסריט, הוא עוצר במקום לקפוץ, כי קפיצה היא התקלה שעולה לכם בטייק. חדר שקט יותר וטלפון קרוב יותר אליכם עוזרים.
האם “מעקב אחרי הקול שלי” בחינם?
זה חלק מ-Orate Pro וכלול בתקופת הניסיון החינמית. הטלפרומפטר וההקלטה חינמיים גם בלעדיו, במהירות שאתם קובעים.
להמשך קריאה
איך גלילה קולית עובדת, ומה לבדוק.
לנסות
קוראים לעדשה. התסריט עומד בקצב.
מתקינים את Orate, פותחים תסריט ובוחרים “מעקב אחרי הקול שלי” תחת מהירות. זה חלק מ-Orate Pro, ותקופת הניסיון החינמית כוללת אותו.