מחשבון אורך נאום: מדקות למילים, ובחזרה
מקלידים משך זמן כדי לקבל מספר מילים, או מדביקים תסריט כדי לראות כמה זמן לוקח לקרוא אותו בקול. נאום של 3 דקות הוא בערך 450 מילים באנגלית בקצב טבעי; המחשבון עושה כל אורך אחר, בשלושה קצבים, באחת-עשרה מערכות כתב.
אלה הקצבים שטלפרומפטר Orate משתמש בהם כדי להעריך את זמן הקריאה ולקבוע את מהירות הגלילה ההתחלתית. הם ברירות מחדל סבירות ולא מדידה שלכם: קוראים קטע בקול במשך עשרים שניות, סופרים את המילים, כופלים בשלוש, וזה הקצב שלכם. כמה מילים יש בנאום של 2, 3 או 5 דקות מסביר מאיפה מגיעה כל עמודה, ומהירות טלפרומפטר לפי שפה מסביר למה השפה משנה את התשובה. כשהתסריט נכנס בזמן, הטיימר לנאום בודק חזרה מול המשך שנקבע.
מאורך נאום למספר מילים, באנגלית
| אורך | איטי (120) | טבעי (150) | מהיר (180) |
|---|---|---|---|
| דקה אחת | 120 | 150 | 180 |
| 2 דקות | 240 | 300 | 360 |
| 3 דקות | 360 | 450 | 540 |
| 4 דקות | 480 | 600 | 720 |
| 5 דקות | 600 | 750 | 900 |
| 7 דקות | 840 | 1,050 | 1,260 |
| 10 דקות | 1,200 | 1,500 | 1,800 |
| 15 דקות | 1,800 | 2,250 | 2,700 |
| 20 דקות | 2,400 | 3,000 | 3,600 |
את העמודה האיטית כדאי לקחת לנאום מול קהל באולם, שבו עוצרים לצחוק ולשאלות, ואת הטבעית לווידאו, שבו מדברים אל עדשה שלא מגיבה. מספרים, שמות והפסקות שלא נכתבו מוסיפים זמן, אז כדאי לכוון לכעשרה אחוזים מתחת למשך.
קצבים לפי שפה
| מערכת כתב | לדקה | 3 דקות | 5 דקות |
|---|---|---|---|
| אנגלית, ספרדית, פורטוגזית, צרפתית, גרמנית, אינדונזית ושפות אחרות בכתב לטיני | 150 מילים | 450 | 750 |
| הינדי, מראטהית (דוונאגרי) | 130 מילים | 390 | 650 |
| בנגלית | 130 מילים | 390 | 650 |
| ערבית | 130 מילים | 390 | 650 |
| עברית | 130 מילים | 390 | 650 |
| רוסית (קירילית) | 130 מילים | 390 | 650 |
| טמילית | 115 מילים | 345 | 575 |
| טלוגו | 115 מילים | 345 | 575 |
| וייטנאמית | 200 מילים | 600 | 1,000 |
| סינית, יפנית | 250 תווים | 750 | 1,250 |
| תאית | 250 תווים | 750 | 1,250 |
סינית, יפנית ותאית לא נכתבות עם רווחים בין המילים, ולכן הן נספרות בתווים, ואי אפשר להשוות את המספרים שלהן לקצבי המילים שלמעלה. וייטנאמית שמה רווח אחרי כל הברה, ולכן הקצב שלה נראה גבוה. מילה בטמילית או בטלוגו נושאת כמה הברות, ולכן פחות מהן נכנסות בדקה; הפוסט על 500 מילים מראה מה זה עושה לתסריט אמיתי.
שאלות שאנשים שואלים
כמה מילים יש בנאום של 3 דקות?
בערך 450 מילים באנגלית בקצב טבעי של 150 מילים לדקה. מול קהל באולם, שבו עוצרים לתגובות, כדאי לתכנן בערך 360 עד 390; לקריינות נמרצת, עד 540.
כמה מילים יש בנאום של 5 דקות?
בערך 750 מילים באנגלית בקצב של 150 מילים לדקה, או 600 בקצב זהיר של 120 ו-900 בקצב מהיר של 180. בהינדי זה בערך 650 מילים, ובטמילית בערך 575.
כמה זמן לוקח לקרוא 1,000 מילים בקול?
בערך 6 דקות ו-40 שניות באנגלית ב-150 מילים לדקה. בקצב איטי יותר של 120 זה לוקח 8 דקות ו-20 שניות; בטמילית, ב-115, בערך 8 דקות ו-42 שניות.
למה השפה משנה את התשובה?
כי מילה היא לא באותו גודל בכל שפה. בטמילית ובטלוגו נכנסות כמה הברות למילה אחת, ולכן פחות מילים נכנסות בדקה, ובסינית, ביפנית ובתאית הטקסט לא מחולק למילים בכלל, ולכן סופרים בהן תווים.
קוראים מהעדשה, בקצב שזה עתה חישבתם
Orate גוללת את התסריט ממש מתחת למצלמה הקדמית, במהירות שמחושבת לפי השפה שלו, ואפשר לכוונן אותה באמצע טייק. בחינם, בלי חשבון, בלי סימן מים.
איך Orate עובדת